Sherrie
-
Posts
1,267 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
1
Sherrie's Achievements
Elite Member (7/12)
44
Reputation
Single Status Update
-
Anyone know any Vietnamese? I wanted someone to translate this: đừng bỏ mặc em bơ vơ trong sầu nhớ, đừng làm tim em thêm nhói đau vì anh, đừng để thời gian xóa hết những kỉ niệm, đừng để khoảng cách chia đôi duyên tình ta.
- Show previous comments 3 more
-
Dear Sherrie, this is my translation,you can change it if you think something 's not closed to your words
Don't let me suffering the lonely of missing you
Don't let my heart hurting more b/c of you
don't let time erasing all our memories
Don't let anything to separate our love
-
I'm Vietnam, this may be accurate trans for you:
Don't let me lonely in missing.
Don't make my heart more painful
don't let time erase our memories
Don't let distance separate us
-
Thank for loving VN music.